top of page

Information

RES/REI オーロラにインスパイアされた限定コレクション(EYESTYLIST)


フレームは、自然の「光の戯れ」からインスピレーションを得た落ち着きのある配色が特徴 - モデル2442

イタリアのアイウェアブランド、RES/REI(レスレイ)が、オーロラの自然光をイメージした限定版フレームを発表。今年発表されたこのコレクションは、北極光の色彩と、フィンランド語で「狐の火(Fox Fire)」を意味するRevontulet(フィンランド語でオーロラを意味する)、という言葉の物語からインスピレーションを得ている。


「Revontulet」は、オーロラは狐の尾が地面をたたき、その火花が空に広がっておこるという古代の信仰に由来している。このRES/REIの限定版フレームは、自然光の魅惑的なカラーリングを取り入れ、北欧の影響と、ブランド独自の色彩の組み合わせ、そして熟練のクラフトマンシップを融合させたフレームシリーズだ。上:フレームは、自然の「光の戯れ」からインスピレーションを得た落ち着きのある配色が特徴 - モデル2442

RES/REIの「Northern Lights(ノーザンライツ)」限定フレームは、ブランドのアイコニックなデザインに敬意を表した2つの特別なオプティカルフレームで構成されている。1つ目のシェイプは上品なパント型シルエットで、フェミニンな魅力を放つ。2つ目は、洗練された印象をあたえるファセットカット(削り出し加工)を施したラウンド型。

RES/REIの「Northern Lights」限定フレームは、ブランドのアイコニックなデザインに敬意を表した2つの特別なオプティカルフレームで構成されている。1つ目のシェイプは上品なパント型シルエットで、フェミニンな魅力を放つ。2つ目は、洗練された印象をあたえるファセットカット(削り出し加工)を施したラウンド型。


このコレクションの2つのシェイプには、3つの特別なカラーストーリーがそれぞれのフレームを彩る。「Aurora Green(オーロラグリーン)」は、北極光からインスピレーションを得た、輝くグリーン、深いブルー、そして鮮やかな色彩をブレンドし洗練されたタッチを加えている。「Orchid Twilight(オーキッドトワイライト)」は、オーロラのピンクの色合いを捉え、フェミニンさと最先端のスタイルを融合。「Nordic Sunset(ノルディックサンセット)」は、北極圏の温かみのある夕焼けを彷彿とさせ、ピンクとオレンジの色彩が普遍的な気品と現代的なスタイルを映しだす。

この特別なコレクションを際立たせるのは、フレーム上部に施された滑らかな透明なアセテートのライン、それぞれの特別なカラーストーリーを引き立てる、淡く繊細なカラーレンズ、そして繊細な装飾が施されたメタルパーツ(芯がね)だ。

この特別なコレクションを際立たせるのは、フレーム上部に施された滑らかな透明なアセテートのライン、それぞれの特別なカラーストーリーを引き立てる、淡く繊細なカラーレンズ、そして繊細な装飾が施されたメタルパーツ(芯がね)だ。より詳しい情報はwww.resrei.com を参照。


この記事は、UKのオンラインブログ、Eyestylistによりwww.eyestylist.comに掲載されました。

INOCO LAB JAPAN株式会社がEyestylistの許可の元、翻訳、掲載をしています。

EYESTYLISTロゴ

bottom of page