RES/REI：男性に向けた新コレクション（EYESTYLIST）
EYESTYLIST EXCLUSIVE：シルモ展でEYESTYLISTが先行プレビューしたRES/REI（レスレイ）の新作メンズコレクションの一部である、モデルSIRは、すべてのディテールが独創的でありながら、絶妙に男性らしいタッチが特徴の現代的なデザイン
ライター：Clodagh Norton
RES/REIのメンズコレクションには際立つマスキュリンな美しさがあり、細部には「捻り」のある創造性を感じる…。イタリアのレーベル、RES/REIの新しいジェントルマンコレクションは、魅惑的なディテール、カラー、そして興味深いデザインの特徴を実現するためにその専門知識とクラフトマンシップは欠かせない。
このコレクションでは5枚蝶番が採用され、リベットでストライプ模様入りの芯金に取りつけられている。また、立体的なディテール、洗練されたカラーコンビネーション、そして精巧なクラシカルを思わせるフォルムのブレンドで形成されている。
（上）スクエアのモデルSIRを着用。5色のカラーバリエーションで展開されている。
（上）RES/REIのモデルSIR：新しく開発されたカスタムワイヤーコアがクリスタルグレーのテンプルの中に見える。
特徴的な色合いと、新しく開発されたハバナカラーと2層のレイヤー（bi-layer）のマツケリーアセテートを備えた正方形のモデルSIRは、バランスのよく取れた自信あふれるアセテートデザインとして発表されている。
目をひく細部のディテールには、立体的に削り出されたテンプルティップや、アールデコムーブメントと1920年代のスピークイージーレトロバーの文化にインスパイアされた、シルバーラッカー仕上げのタイポグラフィ（テンプルの内側）が含まれる。これは、こだわりに溢れるものを評価する方々に向けたものといえるだろう。RES/REIコレクションのさらなる詳細については、www.resrei.comを参照。
この記事は、UKのオンラインブログ、EYESTYLISTによりwww.eyestylist.comに掲載されました。
INOCO LAB JAPAN株式会社がEYESTYLISTの許可の元、翻訳、掲載をしています。
